今天30高考网小编整理了以乱易整的以是什么意思相关信息，希望在这方面能够更好的帮助到考生及家长。
以，用的意思。以乱易整，翻译为利用混乱去改变已有的协调。这句话出自左丘明的《烛之武退秦师》：因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。
烛之武退秦师节选
原文：因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。
翻译：依靠别人的力量，而后伤害他，这是不仁义；失去了自己所结盟的力量，真是不明智；利用混乱去改变已有的协调，这并不是威风。我们还是回去吧！晋军也就离开了郑国。
注释
①因：依靠，借助
②弊：损害
③之，代词。这里指盟国
④所与：友好，这里指交好的盟国
⑤知：通智。智慧，明智
⑥以：用
⑦易：代替
烛之武退秦师创作背景
该文故事背景是秦、晋围郑，发生在公元前630年（鲁僖公三十年）九月甲午时。秦、晋联合攻打郑国。郑国危在旦夕，郑文公派能言善辩的烛之武前去说服秦伯。烛之武巧妙地勾起秦穆公对秦、晋之间的矛盾的记忆，向秦伯分析了当时的形势，说明了保存郑国对秦有利、灭掉郑国对秦不利的道理，终于说服了秦伯。
如果你需要在线作图,30gk小编推荐个不错的在线作图网站:https://www.zhaotu.com/
以上，就是30高考网的小编给大家带来的以乱易整的以是什么意思全部内容，希望对大家有所帮助！
TAG：
本文标题：以乱易整的以是什么意思
wap地址： https://m.30gk.com/newsdetail/154876.html
上一篇：庄子之齐见饿人而哀之翻译
上一篇：乃不知有汉无论魏晋翻译
